Desc: El puente de conexión: Dirigida por Ayako Imamura. Con Syoju Koizumi y Kazuhiro Kojima. No debería haber disparidades de información en cuestiones de vida o muerte. Hubo personas que murieron al no poder escuchar las advertencias de tsunami cuando se produjo el terremoto del este de Japón. Eran personas sordas. Aunque tienen el mismo aspecto que las personas sin discapacidades, no pueden oír la información de las advertencias, transmisiones de evacuación y similares, y esto los coloca en una posición aún más vulnerable. Masatoshi Koizumi, de la Asociación de Sordos de Miyagi, lleva a cabo esfuerzos de apoyo para ayudar a las víctimas sordas de desastres. Sufre un derrame cerebral debido al exceso de trabajo, pero luego retoma sus actividades como presidente. La directora, ella misma sorda, acudió a Miyagi 11 días después del terremoto y pasó 2 años y 4 meses reuniendo material para crear este potente documental..